1 00:00:22,440 --> 00:00:29,120 dia 2 00:00:29,130 --> 00:00:46,590 [Tepuk tangan] 3 00:00:46,600 --> 00:00:53,700 [Musik] 4 00:00:53,700 --> 00:00:57,500 et 5 00:00:57,510 --> 00:01:00,920 [Musik] 6 00:01:00,920 --> 00:01:06,620 bequelin m 7 00:01:06,630 --> 00:01:14,570 [Musik] 8 00:01:14,580 --> 00:01:16,520 [Tepuk tangan] 9 00:01:16,520 --> 00:01:43,490 [Musik] 10 00:01:43,490 --> 00:01:48,790 [Tepuk tangan] 11 00:01:48,800 --> 00:01:55,510 quoi 12 00:01:55,520 --> 00:02:03,620 [Musik] 13 00:02:03,620 --> 00:02:12,590 huh 14 00:02:12,600 --> 00:02:19,290 tetap hati-hati 15 00:02:19,300 --> 00:03:09,480 [Musik] 16 00:03:09,490 --> 00:03:11,620 Apakah aku menyuruhmu untuk membantu dirimu sendiri? 17 00:03:11,620 --> 00:03:13,050 senjatamu 18 00:03:13,050 --> 00:03:15,250 jika aku membawanya kembali hidup-hidup, aku bisa 19 00:03:15,250 --> 00:03:17,980 berharap untuk bonus 500 dolar tapi 20 00:03:17,980 --> 00:03:34,360 kamu membunuhnya 21 00:03:34,370 --> 00:03:45,100 sayang 22 00:03:45,110 --> 00:03:58,410 lihat di bawah permadani 23 00:03:58,420 --> 00:04:00,980 dia mendinamit galeri penumpang 24 00:04:00,980 --> 00:04:03,370 tukang daging apa anak [dannbsp;__ 25 00:04:03,370 --> 00:04:05,739 kita tidak tahu arah mana yang dia ambil 26 00:04:05,739 --> 00:04:07,780 dari atap 27 00:04:07,780 --> 00:04:12,140 bahwa seorang pria tidak bisa lari dari serial 28 00:04:12,150 --> 00:04:23,590 atau dari timur ke barat 29 00:04:23,600 --> 00:04:38,370 ya 30 00:04:38,380 --> 00:04:40,000 [Musik] 31 00:04:40,000 --> 00:04:44,610 [Tepuk tangan] 32 00:04:44,620 --> 00:04:58,860 [Musik] 33 00:04:58,860 --> 00:05:03,210 Aku tidak akan melakukan itu jika menggantikanmu 34 00:05:03,220 --> 00:05:04,240 [Musik] 35 00:05:04,240 --> 00:05:18,959 dan 36 00:05:18,969 --> 00:05:34,400 saluran Rusia 37 00:05:34,410 --> 00:05:39,830 bercanda 38 00:05:39,840 --> 00:05:59,480 [Musik] 39 00:05:59,490 --> 00:06:02,650 kami dapat mengetahui apa yang Anda miliki 40 00:06:02,650 --> 00:06:05,740 masalah dengan layanan pos adalah 41 00:06:05,740 --> 00:06:08,820 ketiga kalinya ini terjadi persen 42 00:06:08,820 --> 00:06:11,740 kami kehilangan dua orang dan kami mengembalikan mereka 43 00:06:11,740 --> 00:06:18,000 dengan tangan kosong 44 00:06:18,010 --> 00:06:53,190 [Musik] 45 00:06:53,190 --> 00:06:57,610 entri baru-baru ini ke dalam permainan 46 00:06:57,620 --> 00:06:58,900 [Musik] 47 00:06:58,900 --> 00:07:05,350 saya 48 00:07:05,360 --> 00:07:11,200 mempersenjatai tempat itu 49 00:07:11,210 --> 00:07:16,600 [Musik] 50 00:07:16,610 --> 00:07:17,590 [Tepuk tangan] 51 00:07:17,590 --> 00:07:20,880 [Musik] 52 00:07:20,890 --> 00:07:26,980 [Tertawa] 53 00:07:26,990 --> 00:07:32,430 Saya lebih suka melihatnya di atas meja 54 00:07:32,440 --> 00:07:37,060 [Musik] 55 00:07:37,060 --> 00:07:39,440 yang lain juga 56 00:07:39,440 --> 00:07:44,820 tidak ada gerakan tiba-tiba 57 00:07:44,830 --> 00:07:46,840 untuk 58 00:07:46,840 --> 00:08:02,409 [Musik] 59 00:08:02,419 --> 00:08:04,919 tuan-tuan haruskah kita memakai ini 60 00:08:04,919 --> 00:08:12,999 kasus di depan pengadilan 61 00:08:13,009 --> 00:08:16,819 sama sekali tidak ada pertanyaan 62 00:08:16,819 --> 00:08:21,750 peternaknya curang 63 00:08:21,760 --> 00:08:27,519 aku punya mimpi pencuri 64 00:08:27,529 --> 00:08:29,679 tapi aku yakin 65 00:08:29,679 --> 00:08:32,719 kalau aku selingkuh kenapa tidak 66 00:08:32,719 --> 00:08:34,539 menang 67 00:08:34,539 --> 00:08:36,469 karena kamu tidak bisa menipu 68 00:08:36,469 --> 00:08:37,870 keberuntungan 69 00:08:37,870 --> 00:08:39,860 lihat di bawah meja, kamu akan menemukannya 70 00:08:39,860 --> 00:08:42,780 dua kartu di kakinya 71 00:08:42,790 --> 00:08:45,880 sebaiknya kamu berangkat 72 00:08:45,880 --> 00:08:48,740 Aku akan membunuhmu jika kamu menembak 73 00:08:48,740 --> 00:08:50,120 mereka akan memenjarakanmu dan 74 00:08:50,120 --> 00:08:52,310 peringatkan lemarchal dia tidak akan berada di sana sebelumnya 75 00:08:52,310 --> 00:08:53,680 seminggu 76 00:08:53,680 --> 00:08:57,380 un [dannbsp;__ 77 00:08:57,380 --> 00:09:00,390 melayani 78 00:09:00,400 --> 00:09:06,199 [Musik] 79 00:09:06,209 --> 00:09:08,270 Kami 80 00:09:08,270 --> 00:09:11,210 [Musik] 81 00:09:11,210 --> 00:09:14,070 kecuali aku salah, pria ini siapa 82 00:09:14,070 --> 00:09:16,140 akan meledakkan otak kita 83 00:09:16,140 --> 00:09:18,150 selain jamison yang termasyhur 84 00:09:18,150 --> 00:09:21,560 cincinnati belum pernah ke cincinnati 85 00:09:21,560 --> 00:09:26,440 dan saya bisa memberi Anda beberapa nasihat bagus 86 00:09:26,450 --> 00:09:28,770 sebaiknya kamu meninggalkan kota 87 00:09:28,770 --> 00:09:29,520 keduanya 88 00:09:29,520 --> 00:09:33,260 [Musik] 89 00:09:33,270 --> 00:09:35,860 Saya punya satu set kartu As 90 00:09:35,860 --> 00:10:07,530 [Musik] 91 00:10:07,540 --> 00:10:11,560 itu sudah cukup, kamu sudah cukup dekat 92 00:10:11,560 --> 00:10:17,340 Astaga, ini Tuan Brelan d'ace. 93 00:10:17,350 --> 00:10:20,750 kamu cukup ingin bergabung denganku, tidak 94 00:10:20,750 --> 00:10:25,050 penolakan terima kasih aku mengikutimu aku 95 00:10:25,060 --> 00:10:27,560 jadi mereka menyerangmu kecuali 96 00:10:27,560 --> 00:10:30,870 bahwa Anda memprovokasi mereka 97 00:10:30,880 --> 00:10:32,990 ya aku mulai bosan dengan semuanya 98 00:10:32,990 --> 00:10:33,790 cara 99 00:10:33,790 --> 00:10:37,020 ya tapi 100 00:10:37,030 --> 00:10:39,190 ke arah mana kamu akan pergi? 101 00:10:39,190 --> 00:10:42,170 di timur semuanya pasti di timur tapi 102 00:10:42,170 --> 00:10:43,270 di sini 103 00:10:43,270 --> 00:10:46,520 Saya menyerah pada janji yang dijanjikan di 104 00:10:46,520 --> 00:10:48,580 Wyoming sudah menjadi 105 00:10:48,580 --> 00:10:51,670 ya aku pergi ke sana 106 00:10:51,670 --> 00:10:55,780 Saya MC Uni Eropa di Berne Michael 107 00:10:55,780 --> 00:10:58,240 Johnson 108 00:10:58,240 --> 00:11:01,870 kamu adalah johnson dari cincinnati 109 00:11:01,870 --> 00:11:05,290 Saya belum pernah ke Cincinnati 110 00:11:05,290 --> 00:11:07,790 Saya bekerja untuk janji ekspres 111 00:11:07,790 --> 00:11:10,070 dengan dimana dia bisa disebut masuk 112 00:11:10,070 --> 00:11:15,420 itu seseorang dari keluargamu ya 113 00:11:15,430 --> 00:11:18,170 sial 114 00:11:18,170 --> 00:11:28,759 putra dalmat sendirilah john patronnya 115 00:11:28,769 --> 00:11:39,780 Aku akan menunjukkan sesuatu padamu 116 00:11:39,790 --> 00:11:41,830 cincin cantik 117 00:11:41,830 --> 00:11:44,380 ya dia 118 00:11:44,380 --> 00:11:47,390 dia sangat cantik itu sebabnya 119 00:11:47,390 --> 00:11:48,860 tunanganku akhirnya aku berharap dia 120 00:11:48,860 --> 00:11:52,880 bahwa dia akan menerima untuk berterima kasih itu 121 00:11:52,880 --> 00:11:53,740 yakin itu 122 00:11:53,740 --> 00:11:55,580 itu bukan cincin pertunangan sungguhan 123 00:11:55,580 --> 00:11:57,620 tapi aku melakukannya dengan kemampuanku, itu saja 124 00:11:57,620 --> 00:11:59,030 santai saja ini sudah bulan yang baik 125 00:11:59,030 --> 00:12:00,220 gaji 126 00:12:00,220 --> 00:12:02,530 bulan sabit karena 127 00:12:02,530 --> 00:12:12,329 nama tengahnya Luna 128 00:12:12,339 --> 00:12:14,339 kamu akan mengunjungi ayahmu 129 00:12:14,339 --> 00:12:17,889 Saya tidak berencana untuk pergi ke jalur il 130 00:12:17,889 --> 00:12:18,879 pasti akan senang melihatmu 131 00:12:18,879 --> 00:12:21,029 kamu percaya 132 00:12:21,029 --> 00:12:23,470 Saya yakin apa pun yang Anda inginkan untuk Anda 133 00:12:23,470 --> 00:12:25,600 tempat saya tidak yakin itu tidak selalu 134 00:12:25,600 --> 00:12:28,860 senang hingga takut melihat putranya 135 00:12:28,860 --> 00:12:31,499 ya 136 00:12:31,499 --> 00:12:33,850 namun kamu bilang aku akan menembak 137 00:12:33,850 --> 00:12:35,189 gergaji di atas 138 00:12:35,189 --> 00:12:38,910 disana akan menjadi point blank ya 139 00:12:38,910 --> 00:12:41,009 saja 140 00:12:41,009 --> 00:12:42,970 tapi aku tidak bisa melihatnya dengan baik lagi 141 00:12:42,970 --> 00:12:48,889 dari sebelumnya 142 00:12:48,899 --> 00:12:51,550 Saya benci mendengar pendapat orang Meksiko 143 00:12:51,550 --> 00:12:54,370 Bahasa Spanyol jika Anda mau, kami lanjutkan ke 144 00:12:54,370 --> 00:13:12,980 meja jam 6 membawa wiski 145 00:13:12,990 --> 00:13:24,290 Aku akan meninggalkanmu di sana nanti 146 00:13:24,300 --> 00:13:26,070 apa yang kamu inginkan, tunggu 147 00:13:26,070 --> 00:13:30,970 lebih kepada kehidupan 148 00:13:30,980 --> 00:13:34,300 tidak pernah ini 149 00:13:34,310 --> 00:13:41,980 alice gordon 150 00:13:41,990 --> 00:13:44,610 Saya tidak berharap untuk menemukannya 151 00:13:44,610 --> 00:13:48,060 wanita juga terpenuhi ya kamu punya kamu punya 152 00:13:48,060 --> 00:13:49,580 berubah sama banyaknya 153 00:13:49,580 --> 00:13:51,930 atau beri tahu saya mengapa pembunuhnya datang 154 00:13:51,930 --> 00:13:53,850 berjanjilah benar apa yang kami katakan padamu 155 00:13:53,850 --> 00:13:55,260 apakah kamu punya salah satu detektif pinkerton ini 156 00:13:55,260 --> 00:13:58,770 bigorre smith dari akun yang tersisa berapa 157 00:13:58,770 --> 00:14:00,630 kali Anda tahu di mana harus tinggal permainan bisa 158 00:14:00,630 --> 00:14:02,760 tuan rumah jika perlu selama sepuluh bulan yang Anda miliki 159 00:14:02,760 --> 00:14:03,750 meluangkan waktu untuk makan sesuatu 160 00:14:03,750 --> 00:14:05,400 Saya memiliki kejahatan pada kebakaran I 161 00:14:05,400 --> 00:14:06,750 bisakah kamu memberimu sepotong yang harus aku berikan 162 00:14:06,750 --> 00:14:08,040 jawaban pertama yang mana dari kamu 163 00:14:08,040 --> 00:14:08,990 pertanyaan 164 00:14:08,990 --> 00:14:11,150 [Tertawa] 165 00:14:11,150 --> 00:14:13,520 di seules seules 166 00:14:13,520 --> 00:14:20,110 $300 tanpa pertanyaan 167 00:14:20,120 --> 00:14:22,830 lucu sekali aku ingin mengetahuinya 168 00:14:22,830 --> 00:14:23,990 hal 169 00:14:23,990 --> 00:14:26,160 benarkah kamu yang mengalahkan 170 00:14:26,160 --> 00:14:27,900 pencuri kuda ini bahkan sebelum mereka 171 00:14:27,900 --> 00:14:33,120 punya waktu untuk menggambar 172 00:14:33,130 --> 00:14:35,470 Aku sudah memberitahunya bahwa aku belum pernah ke sana 173 00:14:35,470 --> 00:14:38,830 cincinnati bengal thomas daley dan twh 174 00:14:38,830 --> 00:14:40,570 para terdakwa ini saya tidak suka jika Anda berbicara 175 00:14:40,570 --> 00:14:45,480 meksiko 176 00:14:45,490 --> 00:14:54,080 [Tertawa] 177 00:14:54,090 --> 00:14:56,320 Saya minta maaf karena mengganggu Anda 178 00:14:56,320 --> 00:14:59,500 tengah supmu dan Charlie datang 179 00:14:59,500 --> 00:15:00,940 belum ditangkap, ini belum 180 00:15:00,940 --> 00:15:03,430 tidak kembali dari Denver besok sudah direncanakan 181 00:15:03,430 --> 00:15:04,870 yang ditinggalkan kereta pos 182 00:15:04,870 --> 00:15:07,110 pendamping aku ingin kamu tahu 183 00:15:07,110 --> 00:15:12,350 sangat bagus 184 00:15:12,360 --> 00:15:29,530 ya botol ini 185 00:15:29,540 --> 00:15:32,470 [Musik] 186 00:15:32,470 --> 00:15:38,030 kopi panas 187 00:15:38,040 --> 00:15:43,280 [Musik] 188 00:15:43,290 --> 00:15:46,510 kamu datang, aku memilih untuk tidak ikut campur 189 00:15:46,510 --> 00:16:01,640 urusan pemerintahan 190 00:16:01,650 --> 00:16:21,630 [Musik] 191 00:16:21,640 --> 00:16:29,299 apa sasarannya 192 00:16:29,309 --> 00:16:32,579 gaji pekerja kereta api tiba bulan ini 193 00:16:32,579 --> 00:16:35,019 itu pasti uang yang banyak 194 00:16:35,019 --> 00:16:37,660 jangan merampok ekspres yang bisa kita buat 195 00:16:37,660 --> 00:16:43,789 pengecualian 196 00:16:43,799 --> 00:16:47,749 Aku akan bersamamu sebentar lagi 197 00:16:47,759 --> 00:16:54,890 bagi saya kelebihan menimbulkan masalah 198 00:16:54,900 --> 00:17:00,910 [Musik] 199 00:17:00,910 --> 00:17:03,860 Saya harap Pak Anda mau bertanya 200 00:17:03,860 --> 00:17:06,110 senjatamu dan jadikan aku orang kaya 201 00:17:06,110 --> 00:17:09,200 kami akan mengirimkan email kepada Anda 202 00:17:09,200 --> 00:17:11,150 jangan repot-repot jika kita melihatnya 203 00:17:11,150 --> 00:17:13,490 tidak ada yang berharga di sini, tidak ada uang untukmu 204 00:17:13,490 --> 00:17:14,900 Aku tidak keberatan jika aku tidak mempercayaimu 205 00:17:14,900 --> 00:17:16,910 dengan pembebasan bersyarat 206 00:17:16,910 --> 00:17:27,970 [Musik] 207 00:17:27,980 --> 00:17:42,290 api sudah terlambat 208 00:17:42,300 --> 00:17:43,490 kotoran 209 00:17:43,490 --> 00:17:46,320 [Musik] 210 00:17:46,320 --> 00:17:56,360 jenis [dannbsp;__ 211 00:17:56,370 --> 00:17:59,790 cepat pergi bermain kemah 212 00:17:59,790 --> 00:18:11,539 kotoran 213 00:18:11,549 --> 00:18:19,960 mengikatnya 214 00:18:19,970 --> 00:18:32,030 [Musik] 215 00:18:32,030 --> 00:18:34,790 ayah 216 00:18:34,790 --> 00:18:39,760 aaa 217 00:18:39,770 --> 00:18:50,180 dia akan lolos begitu saja 218 00:18:50,190 --> 00:19:02,440 apa yang saya punya 219 00:19:02,450 --> 00:19:06,140 setiap ayah ini tidak punya bahasa Spanyol 220 00:19:06,140 --> 00:19:07,240 Spanyol 221 00:19:07,240 --> 00:19:10,790 tentang tas angkatan laut Spanyol AS berbicara tentang kami 222 00:19:10,790 --> 00:19:17,880 bahasa 223 00:19:17,890 --> 00:19:30,360 bawah 224 00:19:30,370 --> 00:19:47,289 [Musik] 225 00:19:47,299 --> 00:19:52,840 mari kita lihat kasus ini sedikit di sana 226 00:19:52,850 --> 00:19:53,639 [Musik] 227 00:19:53,639 --> 00:19:54,169 sebuah 228 00:19:54,169 --> 00:20:00,099 orang jujur sudah mati 229 00:20:00,109 --> 00:20:02,249 Anda mungkin ingat mereka semua datang 230 00:20:02,249 --> 00:20:03,869 tandanya peluangnya terlalu bagus 231 00:20:03,869 --> 00:20:09,010 untuk melepaskannya 232 00:20:09,020 --> 00:20:16,130 kita bukan spesies yang sama 233 00:20:16,140 --> 00:20:27,050 itu pasti 234 00:20:27,060 --> 00:20:32,310 ambil pistolnya 235 00:20:32,320 --> 00:20:35,590 [Musik] 236 00:20:35,600 --> 00:20:37,820 kamu akan menggambar ya, kamu juga 237 00:20:37,820 --> 00:20:52,250 bisa 238 00:20:52,260 --> 00:21:01,240 itu hampir tidak adil 239 00:21:01,250 --> 00:21:06,400 kapanpun kamu mau 240 00:21:06,410 --> 00:21:15,240 tidak ada kewajiban untuk melakukan ini 241 00:21:15,250 --> 00:21:19,020 [Musik] 242 00:21:19,030 --> 00:21:23,210 kita 243 00:21:23,220 --> 00:21:26,260 antisipasi semua serangan kita kita jaga 244 00:21:26,260 --> 00:21:28,440 untuk memilah setiap detail 245 00:21:28,440 --> 00:21:31,630 Saya tidak melakukan kekerasan yang tidak perlu kepada Anda 246 00:21:31,630 --> 00:21:35,389 punya pertanyaan 247 00:21:35,399 --> 00:21:38,330 tidak akhirnya apa yang kita lakukan dengannya 248 00:21:38,330 --> 00:21:41,129 memberi makan babi kepada babi 249 00:21:41,129 --> 00:21:45,570 yang dimulai dengan baik kita hampir memilikinya 250 00:21:45,570 --> 00:21:48,239 semua dihiasi tanpa ingin merindukannya 251 00:21:48,239 --> 00:21:50,549 hormat dia adalah master pilihan pertama 252 00:21:50,549 --> 00:21:52,549 untuk mereka 253 00:21:52,549 --> 00:21:54,979 kami akan menyelesaikan masalah 254 00:21:54,979 --> 00:22:05,859 ya, aku akan sangat menghargainya 255 00:22:05,869 --> 00:22:09,029 santai saja john g perjalanan lucu kurangi 256 00:22:09,029 --> 00:22:11,899 rusak hanya tergores saja 257 00:22:11,899 --> 00:22:16,090 Saya minta maaf untuk Nadal 258 00:22:16,100 --> 00:22:18,379 saya itu 259 00:22:18,379 --> 00:22:25,960 alasanmu mereka memberiku banyak penawaran 260 00:22:25,970 --> 00:22:30,159 John Messone 261 00:22:30,169 --> 00:22:33,239 agorad saya belajar betapa buruknya saya 262 00:22:33,239 --> 00:22:36,279 dengan tulus meminta maaf 263 00:22:36,289 --> 00:22:38,429 terima kasih tidak sebanyak yang seharusnya 264 00:22:38,429 --> 00:22:42,700 [dannbsp;__ 265 00:22:42,710 --> 00:22:45,509 senang bertemu John lagi, kamu ingat 266 00:22:45,509 --> 00:22:47,159 Alice telah bermain selama tiga hari 267 00:22:47,159 --> 00:22:49,259 penjaga yang sakit, aku tidak akan melakukannya 268 00:22:49,259 --> 00:22:50,970 meninggalkannya segera, dia masih harus melakukannya 269 00:22:50,970 --> 00:22:52,460 untuk beristirahat 270 00:22:52,460 --> 00:22:55,789 setidaknya beberapa jam 271 00:22:55,789 --> 00:22:59,409 keinginan mereka 272 00:22:59,419 --> 00:23:02,450 Aku mengambil bajumu untuk memperbaikinya 273 00:23:02,450 --> 00:23:05,869 timur laut itu tidak perlu 274 00:23:05,869 --> 00:23:08,999 itu tidak perlu dan mengapa kamu 275 00:23:08,999 --> 00:23:10,109 Saya tidak akan membiarkan Anda menilai pekerjaannya 276 00:23:10,109 --> 00:23:11,730 ketajaman yang dibenarkan di mata saya dan 277 00:23:11,730 --> 00:23:13,889 bahwa kamu hanya membantu mengucapkan terima kasih 278 00:23:13,889 --> 00:23:15,980 ya terima kasih banyak 279 00:23:15,980 --> 00:23:19,239 terima kasih 280 00:23:19,249 --> 00:23:25,960 terima kasih banyak 281 00:23:25,970 --> 00:23:26,450 [Musik] 282 00:23:26,450 --> 00:23:38,290 th 283 00:23:38,300 --> 00:23:51,600 [Musik] 284 00:23:51,610 --> 00:23:53,630 kamu tidak punya kepastian 285 00:23:53,630 --> 00:23:55,490 Saya mengharapkan berakhirnya non-penerimaan 286 00:23:55,490 --> 00:23:56,960 Namun, mereka masih mempunyai tenggat waktu 287 00:23:56,960 --> 00:23:59,210 tambahan di masa lalu sejak itu 288 00:23:59,210 --> 00:24:00,830 agenda standar aktual 289 00:24:00,830 --> 00:24:02,750 menuntut semua haknya yang kumiliki 290 00:24:02,750 --> 00:24:03,860 mengirim telegram agar dia 291 00:24:03,860 --> 00:24:05,990 memberikan enam bulan lebih banyak malaria atau 292 00:24:05,990 --> 00:24:08,420 akankah kita menemukan $5000 293 00:24:08,420 --> 00:24:10,420 jangan khawatir saya akan menemukan pengecualian 294 00:24:10,420 --> 00:24:12,100 dan 295 00:24:12,100 --> 00:24:14,860 lihat melamar di sana halo tapi sendirian 296 00:24:14,860 --> 00:24:17,290 gaji terkenal semua 297 00:24:17,290 --> 00:24:35,280 meja saya menyukainya dan menikmatinya 298 00:24:35,290 --> 00:24:40,750 lalu 299 00:24:40,760 --> 00:24:44,290 itu saja, Anda sudah diperbaiki 300 00:24:44,290 --> 00:24:48,790 dia tahu bagaimana caranya tertawa, tidak 301 00:24:48,790 --> 00:24:56,340 tidak, itu bagus 302 00:24:56,350 --> 00:24:58,679 apakah mungkin untuk berbicara dengan Anda 303 00:24:58,679 --> 00:25:26,940 secara pribadi 304 00:25:26,950 --> 00:25:30,519 aku semua tersenyum 305 00:25:30,519 --> 00:25:33,139 Saya tahu mengapa Johnson terjatuh 306 00:25:33,139 --> 00:25:39,389 dengan ayahnya karena ibunya 307 00:25:39,399 --> 00:25:41,840 dimon mendapati dirinya seorang duda dan beberapa lainnya 308 00:25:41,840 --> 00:25:43,909 bertahun-tahun kemudian dia memulai hidupnya lagi dengan 309 00:25:43,909 --> 00:25:47,669 wanita lain 310 00:25:47,679 --> 00:25:50,720 dan itu bukan selera John 311 00:25:50,720 --> 00:25:56,909 belum pulih dari kematian ibunya 312 00:25:56,919 --> 00:26:00,730 dan wanita ini hanyalah hutang Spanyol 313 00:26:00,730 --> 00:26:02,980 dia orang Meksiko 314 00:26:02,980 --> 00:26:06,710 dia orang Meksiko ya dia meninggal 315 00:26:06,710 --> 00:26:08,720 tuberkulosis beberapa tahun kemudian 316 00:26:08,720 --> 00:26:11,990 terlambat oh sial ternyata tidak 317 00:26:11,990 --> 00:26:18,530 beruntung tidak 318 00:26:18,540 --> 00:26:21,630 ada apa oh ini dia 319 00:26:21,630 --> 00:26:24,340 ini menyangkut gaji pekerja kereta api yang kita tuju 320 00:26:24,340 --> 00:26:26,340 mengangkutnya ke Kanada 321 00:26:26,340 --> 00:26:29,110 gaji mereka dan sudah di sini, tidak, dia tidak memberi tahu kami 322 00:26:29,110 --> 00:26:30,880 tidak pernah tepatnya jam berapa dia 323 00:26:30,880 --> 00:26:32,680 terjadi karena sebenarnya itu untuk 324 00:26:32,680 --> 00:26:33,760 keamanan kita sendiri 325 00:26:33,760 --> 00:26:35,230 penjahat, bandit besar 326 00:26:35,230 --> 00:26:37,210 jalan di bawahnya siap untuk apa pun ketika dia 327 00:26:37,210 --> 00:26:42,800 itu adalah jarahan kalau begitu 328 00:26:42,810 --> 00:26:45,520 Saya ingin meminta tangan Anda 329 00:26:45,520 --> 00:26:48,050 saudara perempuan 330 00:26:48,060 --> 00:26:51,090 lelucon yang mematikan 331 00:26:51,090 --> 00:26:54,130 tidak, tidak sama sekali itu dirimu 332 00:26:54,130 --> 00:26:55,870 percaya tidak, aku tidak percaya kamu memang begitu 333 00:26:55,870 --> 00:26:58,920 menunggu begitu lama 334 00:26:58,920 --> 00:27:02,080 jadi jika adikku baik-baik saja denganmu maka 335 00:27:02,080 --> 00:27:03,150 itu cocok untukku 336 00:27:03,150 --> 00:27:14,330 beruntung aku tidak membunuhmu 337 00:27:14,340 --> 00:27:17,710 jadi aku punya sesuatu untuk dikumpulkan 338 00:27:17,710 --> 00:27:25,580 griffoul setorkan ini semoga berhasil ya 339 00:27:25,590 --> 00:27:29,830 Thiam 340 00:27:29,840 --> 00:27:31,580 katakan padaku 341 00:27:31,580 --> 00:27:37,090 kenapa kamu kembali berjanji 342 00:27:37,100 --> 00:27:41,360 apa sebenarnya yang terjadi antara kamu dan ben 343 00:27:41,360 --> 00:27:44,570 bahkan maclure adalah teman 344 00:27:44,570 --> 00:27:47,929 ya bagi saya juga dia adalah teman 345 00:27:47,929 --> 00:27:51,230 sama seperti kita berteman 346 00:27:51,230 --> 00:27:53,240 saja 347 00:27:53,240 --> 00:27:55,440 persahabatan yang mengikat kita adalah persahabatan yang lain 348 00:27:55,440 --> 00:28:02,320 alam 349 00:28:02,330 --> 00:28:06,879 kepada walikota 350 00:28:06,889 --> 00:28:12,700 tanpa dia aku tidak bisa memejamkan mata 351 00:28:12,710 --> 00:28:24,310 dan ini dia 352 00:28:24,320 --> 00:28:35,049 Alice memberitahuku aku akan menemukanmu di sini 353 00:28:35,059 --> 00:28:37,320 Anda melakukannya dengan cukup baik di selembar kertas 354 00:28:37,320 --> 00:28:39,750 melayang dan mengenai sasaran yang bergerak 355 00:28:39,750 --> 00:28:44,830 apa yang diberikannya 356 00:28:44,840 --> 00:28:46,770 Aku ingat kamu masih kecil 357 00:28:46,770 --> 00:28:48,690 lebih cepat muda tapi saya memakainya 358 00:28:48,690 --> 00:29:03,389 akun wiski 359 00:29:03,399 --> 00:29:12,380 untuk 360 00:29:12,390 --> 00:29:14,100 dada ingin memberitahuku sesuatu dulu 361 00:29:14,100 --> 00:29:20,600 untuk mati 362 00:29:20,610 --> 00:29:28,610 tarian ras campuran 363 00:29:28,620 --> 00:29:33,000 Aku tahu kita akan merebut rancho 364 00:29:33,010 --> 00:29:36,920 Saya mendengar pembicaraan tentang hal itu dengannya 365 00:29:36,930 --> 00:29:48,590 [Musik] 366 00:29:48,600 --> 00:29:50,679 Saya punya ide bahwa inilah yang terjadi 367 00:29:50,679 --> 00:29:53,100 harus mencoba memberitahuku 368 00:29:53,100 --> 00:29:54,860 oh 369 00:29:54,860 --> 00:29:56,400 [Musik] 370 00:29:56,400 --> 00:29:58,980 beritahu saya jika saya dapat membantu Anda 371 00:29:58,980 --> 00:30:02,530 bagi saya bahwa Anda menabung dan $5000 yang saya miliki 372 00:30:02,530 --> 00:30:04,809 takut kita akan terpaksa melakukannya 373 00:30:04,809 --> 00:30:05,700 bergerak 374 00:30:05,700 --> 00:30:08,490 uang yang sangat banyak 375 00:30:08,490 --> 00:30:10,960 cara yang aku inginkan tidak mungkin adalah aku 376 00:30:10,960 --> 00:30:12,830 pengadaan 377 00:30:12,830 --> 00:30:14,309 [Musik] 378 00:30:14,309 --> 00:30:18,970 sudah berakhir, aku sudah tidak sehat lagi 379 00:30:18,980 --> 00:30:22,910 saya tahu 380 00:30:22,920 --> 00:30:24,899 [Musik] 381 00:30:24,899 --> 00:30:27,130 Dalmat menyisakan beberapa ratus 382 00:30:27,130 --> 00:30:29,140 dolar di bank 383 00:30:29,140 --> 00:30:31,770 jika kamu mau, kamu bisa memilikinya 384 00:30:31,770 --> 00:30:37,130 terima kasih zhan 385 00:30:37,140 --> 00:30:46,250 kamu tidak punya apel lagi 386 00:30:46,260 --> 00:30:47,910 itu 387 00:30:47,910 --> 00:30:50,710 cukup nama saya, saya tidak pernah merindukan leher saya 388 00:30:50,710 --> 00:30:53,350 cukup melumpuhkan apa yang tidak bisa saya lihat 389 00:30:53,350 --> 00:30:55,000 lebih banyak jiwa dan akulah yang memilikinya 390 00:30:55,000 --> 00:30:56,710 ego tetapi Anda masih ingin memilikinya 391 00:30:56,710 --> 00:31:01,760 kata terakhir rhine 392 00:31:01,770 --> 00:31:04,590 ayo ambil botol kita 393 00:31:04,590 --> 00:31:07,450 500 dolar untuk informasi apa pun tentang 394 00:31:07,450 --> 00:31:18,620 bandit bertopeng 395 00:31:18,630 --> 00:31:21,300 itu jumlah uang yang bagus 396 00:31:21,300 --> 00:31:29,700 Saya tidak peduli dengan uang 397 00:31:29,710 --> 00:32:00,850 [Musik] 398 00:32:00,850 --> 00:32:04,410 dan temannya 399 00:32:04,420 --> 00:32:18,880 [Musik] 400 00:32:18,880 --> 00:32:21,430 hati-hati ada bahan peledak disana 401 00:32:21,430 --> 00:32:27,910 di dalam 402 00:32:27,920 --> 00:32:55,060 [Musik] 403 00:32:55,070 --> 00:32:58,870 Saya berencana untuk kembali dan menjemputnya 404 00:32:58,880 --> 00:33:00,500 ya 405 00:33:00,500 --> 00:33:05,720 [Musik] 406 00:33:05,730 --> 00:33:08,040 Saya tidak akan menjelaskan secara detail 407 00:33:08,040 --> 00:33:15,020 jadi sekarang pergilah dari sini 408 00:33:15,030 --> 00:33:39,940 Aku bilang keluar dari sini, kita berangkat 409 00:33:39,950 --> 00:33:46,409 [Musik] 410 00:33:46,419 --> 00:33:47,720 tidak apa-apa 411 00:33:47,720 --> 00:33:52,549 [Musik] 412 00:33:52,559 --> 00:33:55,999 ya 413 00:33:56,009 --> 00:33:58,269 Saya harus mulai menagihnya 414 00:33:58,269 --> 00:34:00,159 peduli bahwa saya percaya gili saya percaya bahwa mereka 415 00:34:00,159 --> 00:34:02,749 tidak akan membayar 416 00:34:02,759 --> 00:34:05,460 kemana kamu pergi 417 00:34:05,460 --> 00:34:22,409 Saya perlu memilah beberapa detail 418 00:34:22,419 --> 00:34:28,159 oke baiklah 419 00:34:28,169 --> 00:34:31,320 Saya punya sudut kecil 420 00:34:31,320 --> 00:34:37,060 Saya lahir pada 5 menit 10 si 421 00:34:37,070 --> 00:34:39,870 Aku benci tempat ini, ini menginspirasiku 422 00:34:39,870 --> 00:34:42,440 benar-benar tidak suka 423 00:34:42,440 --> 00:34:46,380 Saya tidak sabar untuk meninggalkan sana di timur 424 00:34:46,380 --> 00:34:47,900 hidup di dunia yang beradab 425 00:34:47,900 --> 00:34:51,120 hanya uang dua dokter dan 426 00:34:51,120 --> 00:34:54,260 scotch berkualitas jauh lebih tinggi 427 00:34:54,260 --> 00:34:58,760 Saya sedang mencari seseorang 428 00:34:58,770 --> 00:35:00,600 seseorang secara khusus dan ya 429 00:35:00,600 --> 00:35:03,720 seseorang khususnya tentu saja satu 430 00:35:03,720 --> 00:35:05,330 bernama John Metz 431 00:35:05,330 --> 00:35:08,100 tiga orang tewas di negara bagian Missouri yang pasti dia miliki 432 00:35:08,100 --> 00:35:10,440 darah di tangannya, seorang pria berhutang segalanya 433 00:35:10,440 --> 00:35:13,100 menjawab kejahatannya dan dapat membawa 434 00:35:13,100 --> 00:35:15,540 korbannya pada dasarnya tidak banyak 435 00:35:15,540 --> 00:35:17,370 direkomendasikan dan sangat bermoral 436 00:35:17,370 --> 00:35:22,780 meragukan hukum itu hukum 437 00:35:22,790 --> 00:35:25,170 pidato Anda adalah pidato warga negara 438 00:35:25,170 --> 00:35:26,360 bertanggung jawab 439 00:35:26,360 --> 00:35:28,590 Aku yakin dia bukan orang asing 440 00:35:28,590 --> 00:35:32,860 jumlah hadiah 441 00:35:32,870 --> 00:35:35,450 rige mengenal John tapi sendirian 442 00:35:35,450 --> 00:35:37,680 kurang dari dua hari yang lalu mereka 443 00:35:37,680 --> 00:35:39,390 adalah janji yang ingin dia buat 444 00:35:39,390 --> 00:35:41,730 bekal untuk perjalanan jauh sebuah ide 445 00:35:41,730 --> 00:35:46,570 tentang arah yang ingin diambilnya 446 00:35:46,580 --> 00:35:48,600 Saya tidak akan menolak seteguk ini 447 00:35:48,600 --> 00:35:53,290 rekaman 448 00:35:53,300 --> 00:35:56,050 Saya mendengar tentang Nevada 449 00:35:56,050 --> 00:35:59,090 masalah yang harus diselesaikan di kota carson 450 00:35:59,090 --> 00:36:04,500 nevada 451 00:36:04,510 --> 00:36:06,580 dan banyak waktu 452 00:36:06,580 --> 00:36:10,270 itu bukan scotch, itu bourbon 453 00:36:10,270 --> 00:36:13,520 1 ada kentucky saya dan itu ada di sana 454 00:36:13,520 --> 00:36:14,930 bahwa kita membuat satu-satunya pantulan yang indah dan berharga 455 00:36:14,930 --> 00:36:16,550 dari nama ini Anda akan terkejut melihatnya 456 00:36:16,550 --> 00:36:18,050 apa yang dianggap orang sebagai bourbon 457 00:36:18,050 --> 00:36:22,800 aku ci 458 00:36:22,810 --> 00:36:25,240 Saya bisa menyimpan botolnya 459 00:36:25,240 --> 00:36:27,730 dan pertahankan 460 00:36:27,730 --> 00:36:53,799 terima kasih banyak tuan-tuan 461 00:36:53,809 --> 00:36:59,460 Wina 462 00:36:59,470 --> 00:37:01,309 lain kali aku menyuruhmu melakukannya 463 00:37:01,309 --> 00:37:03,289 [dannbsp;__ 464 00:37:03,289 --> 00:37:05,690 bos lapangan kent Anda tidak akan melakukannya 465 00:37:05,690 --> 00:37:12,120 menjadi kesal tentang hal itu 466 00:37:12,130 --> 00:37:18,759 Saya menerima apa yang datang kepada saya 467 00:37:18,769 --> 00:37:31,530 D 468 00:37:31,540 --> 00:37:35,119 halo bos kamu anak kencan 469 00:37:35,119 --> 00:37:37,690 tapi berdering John 470 00:37:37,690 --> 00:37:41,000 aku itu dan berikan aku harusnya kamu 471 00:37:41,000 --> 00:37:43,030 Berhenti 472 00:37:43,030 --> 00:37:45,380 Saya ingat Alice Gordon dan Anda 473 00:37:45,380 --> 00:37:47,140 yang dicuri adalah apel ayahku 474 00:37:47,140 --> 00:37:49,280 Saya akui Anda cepat 475 00:37:49,280 --> 00:37:50,540 seperti kilat kamu akan selalu lari jika 476 00:37:50,540 --> 00:37:52,180 dengan cepat hanya jika diperlukan 477 00:37:52,180 --> 00:37:54,790 ayahmu adalah pria yang baik 478 00:37:54,790 --> 00:37:57,560 terima kasih sheriff kami masih mencari mereka 479 00:37:57,560 --> 00:37:59,740 orang-orang yang membunuhnya 480 00:37:59,740 --> 00:38:02,030 sekelompok pria bertopeng telah mengamuk sejak itu 481 00:38:02,030 --> 00:38:03,440 tahun lalu pencurian kecil-kecilan 482 00:38:03,440 --> 00:38:05,300 melintasi perbatasan di 483 00:38:05,300 --> 00:38:07,760 montana sebelum ayah dia tidak pernah membunuh 484 00:38:07,760 --> 00:38:09,280 orang 485 00:38:09,280 --> 00:38:11,480 Aku akan berterima kasih jika kamu mau memelukku 486 00:38:11,480 --> 00:38:12,880 sadar 487 00:38:12,880 --> 00:38:25,530 Saya berterima kasih 488 00:38:25,540 --> 00:38:27,760 menghapusnya 489 00:38:27,760 --> 00:38:31,030 tolong Yohanes 490 00:38:31,030 --> 00:38:33,700 Saya sedang berpikir untuk melihat estafet maclure 491 00:38:33,700 --> 00:38:37,010 itu masalahmu, menurutmu 492 00:38:37,010 --> 00:38:45,690 semuanya 493 00:38:45,700 --> 00:38:50,050 biarkan dia lewat jika ada teman yang masuk 494 00:38:50,050 --> 00:38:53,470 apa yang menahanmu selama ini? 495 00:38:53,470 --> 00:38:55,820 tidak penting yang baru saja kami terima 496 00:38:55,820 --> 00:38:59,150 spesies yang orang lain sadari 497 00:38:59,150 --> 00:39:00,610 jangan tinggalkan kami siapa pun 498 00:39:00,610 --> 00:39:03,010 ada dua pengawal di pintu 499 00:39:03,010 --> 00:39:04,970 tidak ada yang perlu ditakutkan, aku akan memberi mereka satu 500 00:39:04,970 --> 00:39:06,770 kepercayaan buta pada orang muda seperti Anda 501 00:39:06,770 --> 00:39:08,690 dan gaji pekerja kereta api yang ada di sana 502 00:39:08,690 --> 00:39:14,660 ya 503 00:39:14,670 --> 00:39:19,970 itu uang yang banyak ya 504 00:39:19,980 --> 00:39:22,510 ngomong-ngomong malam ini kamu datang untuk makan malam atau 505 00:39:22,510 --> 00:39:24,580 lintas daging sapi dan saya akan datang ke yang benar 506 00:39:24,580 --> 00:39:25,920 jam 507 00:39:25,920 --> 00:39:29,050 apa pendapatmu tentang alice yang tangguh 508 00:39:29,050 --> 00:39:30,180 nama 509 00:39:30,180 --> 00:39:33,760 ya, dia gadis yang hebat, itu saja 510 00:39:33,760 --> 00:39:48,290 yang Anda ambil untuk mengenali diri sendiri 511 00:39:48,300 --> 00:39:52,970 alice gordon 512 00:39:52,980 --> 00:39:54,910 jika saya percaya klik ini 513 00:39:54,910 --> 00:39:56,350 karakteristik Saya akan mengatakan Anda 514 00:39:56,350 --> 00:39:59,560 tahan satu anak kuda pembuat perdamaian jika ini 515 00:39:59,560 --> 00:40:01,990 senjata itu familiar bagimu, kurasa 516 00:40:01,990 --> 00:40:03,430 Anda punya gambaran tentang cederanya 517 00:40:03,430 --> 00:40:11,510 yang dapat ditimbulkan pada wajah berumur satu tahun 518 00:40:11,520 --> 00:40:16,010 dan sekarang bolehkah aku masuk 519 00:40:16,020 --> 00:40:19,420 konon dia menembak seorang pria 520 00:40:19,420 --> 00:40:22,980 apel itu untuk sekotak cerutu 521 00:40:22,980 --> 00:40:25,500 sekotak cerutu 522 00:40:25,500 --> 00:40:28,390 serius kamu percaya itu bukan itu 523 00:40:28,390 --> 00:40:30,130 jenis bakat rindu Gordon kamu 524 00:40:30,130 --> 00:40:31,510 jangan curiga itu yang lain 525 00:40:31,510 --> 00:40:33,190 situs itu bisa menjadikan pria seperti saya 526 00:40:33,190 --> 00:40:34,690 sepatu melakukan fungsi 527 00:40:34,690 --> 00:40:38,830 sherif untuk sementara waktu dengan cemerlang 528 00:40:38,830 --> 00:40:40,620 tapi ada yang tidak beres 529 00:40:40,620 --> 00:40:43,530 mereka sangat buruk 530 00:40:43,530 --> 00:40:46,170 seperti yang terkadang terjadi 531 00:40:46,170 --> 00:40:49,120 untuk teroksidasi dapat menimbulkan bahaya 532 00:40:49,120 --> 00:40:52,020 scotch apa yang kamu harapkan dari thann 533 00:40:52,020 --> 00:40:57,140 apa yang kuharapkan dari John 534 00:40:57,150 --> 00:40:59,560 apakah kamu meninggalkan cerita ini mengenai 535 00:40:59,560 --> 00:41:00,970 keadaan yang memungkinkannya 536 00:41:00,970 --> 00:41:03,040 untuk mendapatkan kebebasannya meninggalkan tembok 537 00:41:03,040 --> 00:41:04,500 penjara Meksiko ini 538 00:41:04,500 --> 00:41:06,880 dia akan menang suatu hari nanti dalam permainan kartu 539 00:41:06,880 --> 00:41:09,280 seorang anak kaya yang tidak berguna ini 540 00:41:09,280 --> 00:41:12,640 terlalu dimanjakan oleh kehidupan, seorang pecundang yang tidak berpendidikan 541 00:41:12,640 --> 00:41:14,520 bajingan vulgar 542 00:41:14,520 --> 00:41:16,690 Saya berhenti di sana di depan seorang wanita I 543 00:41:16,690 --> 00:41:19,570 melarang saya semua menggabungkan segalanya sebagai tambahan 544 00:41:19,570 --> 00:41:22,090 padahal dia cantik dan cerdas 545 00:41:22,090 --> 00:41:24,460 hal yang jenius, sungguh menakjubkan jika memang ada 546 00:41:24,460 --> 00:41:27,040 dari merebut perlombaan e untuk adam 547 00:41:27,040 --> 00:41:30,480 cukup buat yang ahli 548 00:41:30,480 --> 00:41:33,020 hakim 549 00:41:33,020 --> 00:41:36,440 singkatnya ternyata penjara itu penuh sesak 550 00:41:36,440 --> 00:41:38,580 jadi ketika kami membawa geng cowok 551 00:41:38,580 --> 00:41:40,290 batu mereka terpaksa melarikan diri 552 00:41:40,290 --> 00:41:41,850 tempat, beritahu aku kamu kenal geng itu 553 00:41:41,850 --> 00:41:44,810 dari 15 ton tidak, saya tidak tahu satu pun 554 00:41:44,810 --> 00:41:48,690 penjahat mereka yang penting adalah 555 00:41:48,690 --> 00:41:51,570 bukan subjeknya jadi anak orang kaya dan 556 00:41:51,570 --> 00:41:52,770 anak-anak muda dipaksa untuk bermain 557 00:41:52,770 --> 00:41:55,860 bermain kartu untuk mencari tahu siapa yang menutupi miliknya 558 00:41:55,860 --> 00:41:59,270 kebebasan dan siapa yang akan masuk neraka 559 00:41:59,270 --> 00:42:04,330 dan John menarik as sekop 560 00:42:04,340 --> 00:42:06,560 pengungkapan tas 561 00:42:06,560 --> 00:42:08,730 betapa beruntungnya dia bisa bertemu 562 00:42:08,730 --> 00:42:10,070 yang satu itu 563 00:42:10,070 --> 00:42:12,680 satu dari 50 564 00:42:12,680 --> 00:42:17,460 sangat adil ah ya satu dari 52 saya punya sedikit 565 00:42:17,460 --> 00:42:20,100 nanti kesempatan untuk berbicara dengannya 566 00:42:20,100 --> 00:42:21,720 kerusakan batu yang hadir ini 567 00:42:21,720 --> 00:42:23,640 hari itu mereka memberitahuku bahwa John punya 568 00:42:23,640 --> 00:42:26,610 tidak menyentuh kartu itu penjaganya 569 00:42:26,610 --> 00:42:28,200 yang mengambil permainan yang memotong 570 00:42:28,200 --> 00:42:30,780 kartu versi ini keluarga 571 00:42:30,780 --> 00:42:32,280 pria sial tidak mau mendengarnya 572 00:42:32,280 --> 00:42:34,890 pikir john curang dan sejak mereka 573 00:42:34,890 --> 00:42:37,170 gadis hanya hadir dia menginginkannya 574 00:42:37,170 --> 00:42:38,400 membayar dengan cara lain adalah untuk 575 00:42:38,400 --> 00:42:40,100 itulah yang dia pekerjakan padaku untuk menemukannya 576 00:42:40,100 --> 00:42:42,300 tekad doma untuk melacak generasi muda 577 00:42:42,300 --> 00:42:44,340 dokter karena ketika saya 578 00:42:44,340 --> 00:42:46,380 akan membawanya kembali ke keluarga atau setidaknya 579 00:42:46,380 --> 00:42:47,700 ketika aku membawa kembali apa yang tersisa 580 00:42:47,700 --> 00:42:49,830 Saya akan berada dalam posisi untuk menyelesaikan masalah saya 581 00:42:49,830 --> 00:42:52,320 hutang dan saya juga akan punya uang 582 00:42:52,320 --> 00:42:54,110 untuk 583 00:42:54,110 --> 00:42:56,670 nikmati dengan wanita cantik kenapa 584 00:42:56,670 --> 00:42:58,440 bukan kamu cantik enak itu aku 585 00:42:58,440 --> 00:42:59,610 pikir itu cukup untuk pergi 586 00:42:59,610 --> 00:43:02,890 sekarang keluar 587 00:43:02,900 --> 00:43:04,770 dan jika memang benar demikian 588 00:43:04,770 --> 00:43:08,370 cantik kamu juga luar biasa 589 00:43:08,370 --> 00:43:13,099 persuasif 590 00:43:13,109 --> 00:43:18,990 halo Yohanes 591 00:43:19,000 --> 00:43:21,730 Saya kehilangan jeruk 592 00:43:21,730 --> 00:43:23,350 Menurutku, semakin banyak kamu yang menyukai mereka, semakin menyenangkan 593 00:43:23,350 --> 00:43:25,570 kabin Saya harus mengakui tempat itu 594 00:43:25,570 --> 00:43:26,980 perjalanan masih panjang dan aku menyesalinya 595 00:43:26,980 --> 00:43:29,730 untuk pergi, itu tidak mengejutkanku 596 00:43:29,730 --> 00:43:32,710 baj aku punya taman 597 00:43:32,710 --> 00:43:42,990 luar biasa kamu menyebutnya taman 598 00:43:43,000 --> 00:43:46,000 kamu harus selalu menjaga dirimu 599 00:43:46,000 --> 00:43:47,970 taman 600 00:43:47,970 --> 00:43:50,140 Sudah kubilang, aku berumur dua tahun 601 00:43:50,140 --> 00:43:51,780 jari untuk menangkapmu dalam topi obat 602 00:43:51,780 --> 00:43:54,520 tahun lalu saya akan dengan senang hati melakukannya 603 00:43:54,520 --> 00:43:55,800 sampai jumpa 604 00:43:55,800 --> 00:43:58,020 Alice adalah a 605 00:43:58,020 --> 00:44:00,250 wanita yang benar-benar luar biasa 606 00:44:00,250 --> 00:44:03,740 luar biasa 607 00:44:03,750 --> 00:44:08,800 Yohanes 608 00:44:08,810 --> 00:44:13,000 Saya dinobatkan sebagai pejalan kaki 609 00:44:13,010 --> 00:44:16,430 apa pengaruhnya 610 00:44:16,430 --> 00:44:18,830 itu cukup menyenangkan 611 00:44:18,830 --> 00:44:21,870 pahala dalam waktu hidup atau mati tapi 612 00:44:21,870 --> 00:44:23,340 Saya akan ditawari 500 dolar 613 00:44:23,340 --> 00:44:26,090 bonus jika aku bisa mengantarkanmu hidup-hidup 614 00:44:26,090 --> 00:44:29,310 berjanjilah padaku untuk tidak melarikan diri dan aku 615 00:44:29,310 --> 00:44:34,599 beri diri Anda sedikit waktu lagi 616 00:44:34,609 --> 00:44:36,440 Saya berterima kasih 617 00:44:36,440 --> 00:44:38,510 Saya mendapat laporan bagus dari rumah terkenal 618 00:44:38,510 --> 00:44:41,390 jatuhnya mobil Madame ke dalamnya 619 00:44:41,390 --> 00:44:45,079 yang dimiliki Madame Karawi juga demikian 620 00:44:45,079 --> 00:44:46,780 wanita melanjutkan aktivitasnya 621 00:44:46,780 --> 00:44:48,700 sempurna 622 00:44:48,700 --> 00:44:57,819 itu sempurna 623 00:44:57,829 --> 00:45:00,020 Sampai jumpa dalam dua hari 624 00:45:00,020 --> 00:45:02,190 baik persimpangan di pintu keluar 625 00:45:02,190 --> 00:45:04,410 kota saat matahari terbenam ini jelas 626 00:45:04,410 --> 00:45:06,599 Saya tahu itu tidak berguna untuk disebutkan 627 00:45:06,599 --> 00:45:09,060 namun detail ini jika Anda memutuskan 628 00:45:09,060 --> 00:45:12,109 untuk tidak menunjukkan dirimu 629 00:45:12,109 --> 00:45:15,470 jab menarik semua orang 630 00:45:15,470 --> 00:45:18,900 Saya menembak jatuh mereka dan semuanya tanpa sedikit pun 631 00:45:18,900 --> 00:45:19,610 keraguan 632 00:45:19,610 --> 00:45:34,230 [Musik] 633 00:45:34,240 --> 00:45:36,560 masalah 634 00:45:36,560 --> 00:45:38,390 bukan orang yang mencari tempat 635 00:45:38,390 --> 00:45:41,150 damai untuk masa pensiunnya 100 tahun yang lalu 636 00:45:41,150 --> 00:45:42,530 kali lebih baik untuk pensiun daripada 637 00:45:42,530 --> 00:45:44,890 Aku berjanji aku tidak tahu 638 00:45:44,890 --> 00:45:47,180 kita harus membicarakan salah satunya 639 00:45:47,180 --> 00:45:54,630 bajingan bertopeng yang memukuli ayah 640 00:45:54,640 --> 00:47:27,430 [Musik] 641 00:47:27,440 --> 00:47:31,870 itu bagus, itu mewah 642 00:47:31,880 --> 00:47:35,070 kamu terlambat 643 00:47:35,070 --> 00:47:38,349 [Musik] 644 00:47:38,359 --> 00:47:41,359 apa yang benar 645 00:47:41,359 --> 00:47:43,799 dan saudara dixon dan saya akan membeli 646 00:47:43,799 --> 00:47:44,720 babi 647 00:47:44,720 --> 00:47:52,539 ketika kami menemukan mereka secara kebetulan 648 00:47:52,549 --> 00:47:56,750 mereka semua muak 649 00:47:56,760 --> 00:47:59,570 teruslah membaca 650 00:47:59,570 --> 00:48:01,850 wii mereka harus mengangkut mayat-mayat itu 651 00:48:01,850 --> 00:48:03,950 ke gereja 652 00:48:03,950 --> 00:48:06,170 mari kita lihat 653 00:48:06,170 --> 00:48:09,420 Cerita ini tidak bertahan, aku 654 00:48:09,420 --> 00:48:11,610 beritahu kamu dia memakai tudung yang mereka punya 655 00:48:11,610 --> 00:48:12,990 bersumpah demi semua iblis yang mereka miliki 656 00:48:12,990 --> 00:48:14,070 berhasil, itu orang-orang cochrane 657 00:48:14,070 --> 00:48:15,420 mengapa dia menyerang gerobak 658 00:48:15,420 --> 00:48:17,970 ongkos kirim untuk uang saya tidak tahu dan 659 00:48:17,970 --> 00:48:22,040 Saya tidak melihat minuman bersoda, tidak, tidak 660 00:48:22,040 --> 00:48:25,380 namun kadang-kadang ditujukan setepat mungkin 661 00:48:25,380 --> 00:48:30,160 itu tidak cukup 662 00:48:30,170 --> 00:48:33,000 lima kali aku melakukannya kering sebelum kamu ya 663 00:48:33,000 --> 00:48:34,250 tidak 664 00:48:34,250 --> 00:48:37,960 pekerjaan bagus 665 00:48:37,970 --> 00:48:40,170 tapi itu tidak memberitahumu tentang rencana mereka 666 00:48:40,170 --> 00:48:41,819 telah merencanakan untuk membunuh geng ini 667 00:48:41,819 --> 00:48:43,859 penjahat maksudku sebelum kamu 668 00:48:43,859 --> 00:48:45,170 melakukan pekerjaan itu 669 00:48:45,170 --> 00:48:47,609 dia telah merencanakan untuk memikat mereka dengan 670 00:48:47,609 --> 00:48:50,550 membayar pekerja kereta api untuk mengeluarkan mereka 671 00:48:50,550 --> 00:48:52,250 kayu 672 00:48:52,250 --> 00:48:54,690 harus mengakui bahwa John dan aku memang begitu 673 00:48:54,690 --> 00:48:56,520 tak terkalahkan jika menyangkut orang luar kota 674 00:48:56,520 --> 00:48:57,260 hukum 675 00:48:57,260 --> 00:49:00,329 Sudah cukup lama Anda mengalaminya 676 00:49:00,329 --> 00:49:03,930 telah dilarang kita dapat mengatakan bahwa ya kita 677 00:49:03,930 --> 00:49:05,599 melanggar hukum dan tidak hanya sekali 678 00:49:05,599 --> 00:49:07,770 Anda harus santai saja 679 00:49:07,770 --> 00:49:09,630 wiski Saya ingin tahu mendengarnya 680 00:49:09,630 --> 00:49:12,170 cerita pengalamanmu 681 00:49:12,170 --> 00:49:14,210 seperti yang saya katakan 682 00:49:14,210 --> 00:49:16,700 sudah cukup lama 683 00:49:16,700 --> 00:49:18,990 Saya tidak merasa demikian 684 00:49:18,990 --> 00:49:20,270 begitu lama 685 00:49:20,270 --> 00:49:24,640 dan kamu adalah saudara perempuanku, bukan ibuku 686 00:49:24,650 --> 00:49:31,400 sedang bahagia sekarang 687 00:49:31,410 --> 00:49:50,360 [Tertawa] 688 00:49:50,370 --> 00:49:53,430 Syarif masuk 689 00:49:53,430 --> 00:49:57,840 kamu siap ya halo cherif 690 00:49:57,840 --> 00:50:01,510 alice kamu pergi ke tempat yang diperintahkan sheriff 691 00:50:01,510 --> 00:50:02,890 menangkap seorang pria bertopeng di 692 00:50:02,890 --> 00:50:04,360 daerah tetangga, jaraknya 10 menit dari sini 693 00:50:04,360 --> 00:50:05,950 paling banyak bagaimana menurut Anda beberapa 694 00:50:05,950 --> 00:50:08,170 dari mereka lolos dari Rhodes ini 695 00:50:08,170 --> 00:50:09,790 Tidak ada biaya untuk bertanya 696 00:50:09,790 --> 00:50:20,990 ayo pergi 697 00:50:21,000 --> 00:50:24,040 kemana mereka akan pergi, kata sheriff 698 00:50:24,040 --> 00:50:26,110 bahwa kami menemukan pria bertopeng dan baiklah 699 00:50:26,110 --> 00:50:26,630 hidup 700 00:50:26,630 --> 00:50:32,230 [Musik] 701 00:50:32,240 --> 00:50:36,550 Ayo ayo 702 00:50:36,560 --> 00:50:41,300 di mana kita berada di sana seperti yang dijanjikan di bawah pengawalan yang baik 703 00:50:41,300 --> 00:50:44,150 bagus sekali 704 00:50:44,150 --> 00:50:48,930 talbot memiliki cuaca yang bagus tapi tentu saja ya dan 705 00:50:48,930 --> 00:50:50,460 apa yang akan terjadi padamu 706 00:50:50,460 --> 00:50:53,490 [dannbsp;__ 707 00:50:53,500 --> 00:50:55,030 cherif aku bisa tinggal sendirian dengan satu 708 00:50:55,030 --> 00:50:57,640 sebentar aku tidak terlalu jauh tapi itu 709 00:50:57,640 --> 00:51:03,740 sempurna dengan 710 00:51:03,750 --> 00:51:06,220 Aku membunuh ayahku, aku ingin nomornya 711 00:51:06,220 --> 00:51:08,170 kaki tangan wanita ternyata adalah staf 712 00:51:08,170 --> 00:51:14,050 punya begitu banyak lalu di gt 713 00:51:14,060 --> 00:51:16,710 apa yang terjadi padamu dengan pistol itu? 714 00:51:16,710 --> 00:51:18,930 dia akan mengambil pistolnya John 715 00:51:18,930 --> 00:51:22,349 rod Aku bersumpah padamu sayang mereka akan pergi 716 00:51:22,349 --> 00:51:28,180 mengambil penerbangan air china mereka jadi aku 717 00:51:28,190 --> 00:51:31,750 sial 718 00:51:31,760 --> 00:51:33,220 dia memiliki salib ganda di bahunya 719 00:51:33,220 --> 00:51:35,330 perhatikan baik-baik wajahnya ya 720 00:51:35,330 --> 00:51:37,370 apakah kamu mengenal dia seperti dia 721 00:51:37,370 --> 00:51:38,930 samar-samar kepada koboi yang kami pekerjakan 722 00:51:38,930 --> 00:51:41,030 ini bulan terakhir tapi kamu tahu caranya 723 00:51:41,030 --> 00:51:42,860 kebetulan dia muntah datang 724 00:51:42,860 --> 00:52:15,660 [Musik] 725 00:52:15,670 --> 00:52:18,500 apakah tidak apa-apa 726 00:52:18,510 --> 00:52:20,549 tidak apa-apa ya 727 00:52:20,549 --> 00:52:30,170 oke 728 00:52:30,180 --> 00:52:36,659 oh 729 00:52:36,669 --> 00:52:38,869 Saya pikir kita harus mengakhirinya 730 00:52:38,869 --> 00:52:41,499 Saya setuju dengan semua ini 731 00:52:41,499 --> 00:52:44,180 ini sepenuhnya tidak bertanggung jawab 732 00:52:44,180 --> 00:52:50,090 [Musik] 733 00:52:50,090 --> 00:52:52,770 apa yang kamu pikirkan 734 00:52:52,780 --> 00:52:54,760 Saya yakin petugas tidak membunuh yang asli 735 00:52:54,760 --> 00:52:55,890 pembunuh 736 00:52:55,890 --> 00:52:58,990 dan apa yang kita cari dan jatuhkan 737 00:52:58,990 --> 00:53:00,090 baru digali 738 00:53:00,090 --> 00:53:01,960 kita seharusnya tidak meminta a 739 00:53:01,960 --> 00:53:11,510 otorisasi 740 00:53:11,520 --> 00:53:21,590 hei ada satu 741 00:53:21,600 --> 00:53:23,680 Aku akan membiarkanmu membeli, aku akan mengambilnya 742 00:53:23,680 --> 00:53:28,040 kaki 743 00:53:28,050 --> 00:53:34,340 selama perpisahan 744 00:53:34,350 --> 00:53:36,730 stadion sering kali yang membicarakanmu 745 00:53:36,730 --> 00:53:38,310 ya 746 00:53:38,310 --> 00:53:41,040 juga mengatakan 747 00:53:41,040 --> 00:53:43,210 itu di Texas dan telah melaksanakan 748 00:53:43,210 --> 00:53:45,480 fungsi dua marshal 749 00:53:45,480 --> 00:53:48,540 penjaga apa 750 00:53:48,540 --> 00:53:50,730 tidak ada apa-apa 751 00:53:50,730 --> 00:53:53,620 ayah juga mengatakan itu padamu 752 00:53:53,620 --> 00:53:55,540 bisa membidik dan menekan tombolnya 753 00:53:55,540 --> 00:53:58,210 dari mantel hingga seratus walikota dia 754 00:53:58,210 --> 00:53:59,560 selalu mempunyai kecenderungan yang tidak menguntungkan 755 00:53:59,560 --> 00:54:00,780 melebih-lebihkan 756 00:54:00,780 --> 00:54:06,350 itu tidak salah 757 00:54:06,360 --> 00:54:10,440 oh sepertinya aku menabrak mayat 758 00:54:10,440 --> 00:54:18,530 dan menggali tidak terlalu dalam di sekitar sini 759 00:54:18,540 --> 00:54:20,920 tidak ada bekas luka merek 760 00:54:20,920 --> 00:54:21,870 merah 761 00:54:21,870 --> 00:54:25,030 tidak ada kesepakatan jika bukan mereka 762 00:54:25,030 --> 00:54:29,360 bersalah siapa tahu 763 00:54:29,370 --> 00:54:33,910 kami mengembalikannya ke tanah 764 00:54:33,920 --> 00:54:49,910 seperti yang kamu inginkan 765 00:54:49,920 --> 00:54:53,400 batas waktu telah berakhir 766 00:54:53,400 --> 00:54:55,950 kita masih punya waktu 767 00:54:55,950 --> 00:54:57,760 mereka akan mengambil alih 768 00:54:57,760 --> 00:55:00,340 operasi dalam delapan hari 769 00:55:00,340 --> 00:55:01,600 telegram menunjukkan bahwa kita dapat membayar 770 00:55:01,600 --> 00:55:03,250 jadi kami tiba dan bagaimana Anda ingin kami melakukannya 771 00:55:03,250 --> 00:55:04,900 dapat mengumpulkan lima ribu dolar 772 00:55:04,900 --> 00:55:17,520 suatu minggu saya akan menemukan bidang ini 773 00:55:17,530 --> 00:55:19,300 setelah 30 tahun hidup bersama 774 00:55:19,300 --> 00:55:21,550 Saya sendiri bercita-cita hidup dengan cantik 775 00:55:21,550 --> 00:55:24,490 wanita muda sungguh menyedihkan kita kenal baik 776 00:55:24,490 --> 00:55:27,360 baik dan aku mencintaimu 777 00:55:27,360 --> 00:55:29,580 dan aku berharap kamu 778 00:55:29,580 --> 00:55:32,470 bahwa kamu membuatku cantik sayang sangat 779 00:55:32,470 --> 00:55:36,710 bagus 780 00:55:36,720 --> 00:55:38,820 John tapi itu 781 00:55:38,820 --> 00:55:41,320 McClure sedang menggali dirinya sendiri 782 00:55:41,320 --> 00:55:42,640 kepala untuk menemukan formula yang tepat 783 00:55:42,640 --> 00:55:44,430 untuk menanyakan adikku 784 00:55:44,430 --> 00:55:49,370 dalam pernikahan 785 00:55:49,380 --> 00:55:54,140 apa pendapatmu tentang Sam 786 00:55:54,150 --> 00:55:54,940 semuanya 787 00:55:54,940 --> 00:55:56,589 yang saya maksud adalah Anda memiliki milik Anda 788 00:55:56,589 --> 00:55:58,660 letakkan di lengan calon pengantin jika pernah 789 00:55:58,660 --> 00:56:05,089 Anda memiliki keinginan untuk membawanya ke altar 790 00:56:05,099 --> 00:56:07,450 karena apa yang kamu inginkan bukanlah tidak 791 00:56:07,450 --> 00:56:10,410 tidak ada lagi yang meninggalkan adikku 792 00:56:10,410 --> 00:56:13,839 Apa yang kalian konfirmasi? 793 00:56:13,839 --> 00:56:21,360 berbicara 794 00:56:21,370 --> 00:56:34,170 [Musik] 795 00:56:34,180 --> 00:57:01,980 Fiuh 796 00:57:01,990 --> 00:57:11,330 Saya datang sebagai teman John 797 00:57:11,340 --> 00:57:15,850 kamu berencana untuk mengambil alih dari ayah, bukan, aku 798 00:57:15,850 --> 00:57:17,800 cukup pesan sedikit saja 799 00:57:17,800 --> 00:57:23,330 lebih memilih menitipkan ekspres ke mc clure 800 00:57:23,340 --> 00:57:26,910 kegembiraan ya aku tahu 801 00:57:26,910 --> 00:57:29,380 kamu benar-benar akan menyerah pada pemburu ini 802 00:57:29,380 --> 00:57:31,720 bonus tanpa menolak aku memberinya milikku 803 00:57:31,720 --> 00:57:34,220 pidato 804 00:57:34,230 --> 00:57:36,190 terkadang segalanya berakhir 805 00:57:36,190 --> 00:57:39,480 mengatur sesuatu tanpa benar-benar tahu caranya 806 00:57:39,480 --> 00:57:42,010 Saya rasa saya belum pernah melihat bagasinya 807 00:57:42,010 --> 00:57:43,830 tertutup kuat 808 00:57:43,830 --> 00:57:46,060 kami baru saja menerima gaji 809 00:57:46,060 --> 00:57:47,880 pekerja kereta api 810 00:57:47,880 --> 00:57:50,890 oh ya kapan kamu berencana 811 00:57:50,890 --> 00:57:54,460 untuk menyampaikan uang tentu saja I 812 00:57:54,460 --> 00:57:55,690 memahami bahwa Anda tidak ingin mengungkapkannya 813 00:57:55,690 --> 00:57:56,520 beberapa detail 814 00:57:56,520 --> 00:58:00,850 kita tahu selain aku menyebarkan beritanya 815 00:58:00,850 --> 00:58:03,220 berangkat besok pagi 816 00:58:03,220 --> 00:58:06,349 kamu menyebarkan beritanya 817 00:58:06,359 --> 00:58:09,250 katakanlah saya mencoba menarik a 818 00:58:09,250 --> 00:58:11,310 profil tertentu 819 00:58:11,310 --> 00:58:13,560 dia tidak akan mati 820 00:58:13,560 --> 00:58:17,630 itu mungkin 821 00:58:17,640 --> 00:58:19,559 dan Anda melihat bahwa kami melihat spesies tanpanya 822 00:58:19,559 --> 00:58:24,260 pendamping ya kamu ingin temanku dan 823 00:58:24,260 --> 00:58:26,700 Saya lebih suka menyimpan 10 urusan 824 00:58:26,700 --> 00:58:34,089 keadaan ya saya ingat 825 00:58:34,099 --> 00:58:37,190 kamu selalu menyalahkanku atas kuda-kuda itu 826 00:58:37,190 --> 00:58:39,089 Saya rasa kami tidak pantas mendapatkannya 827 00:58:39,089 --> 00:58:41,130 tetap saja mencambuk kedua zhang 828 00:58:41,130 --> 00:58:45,940 pas essayé de fuir 829 00:58:45,950 --> 00:58:53,410 melarikan diri bukanlah kesukaanku 830 00:58:53,420 --> 00:58:55,680 kita melampaui itu, itu tidak layak 831 00:58:55,680 --> 00:58:58,960 bahwa kamu menampakkan dirimu di hadapanku 832 00:58:58,970 --> 00:59:01,140 Saya pikir saya mengerti bahwa Anda akan pergi 833 00:59:01,140 --> 00:59:03,119 menyampaikan ketenangan pekerja kereta api adalah 834 00:59:03,119 --> 00:59:04,519 tepat 835 00:59:04,519 --> 00:59:06,809 dan jika seseorang dengan proyek 836 00:59:06,809 --> 00:59:10,190 mencuri pengiriman dari keranjang surat 837 00:59:10,190 --> 00:59:13,710 Saya mengandalkannya, saya akan sangat kecewa 838 00:59:13,710 --> 00:59:16,380 marah padamu jika kamu terbunuh aku 839 00:59:16,380 --> 00:59:18,890 Aku tidak akan mencoba melupakannya 840 00:59:18,890 --> 00:59:21,569 Aku tahu itu tidak masuk akal, tapi aku 841 00:59:21,569 --> 00:59:25,420 perasaan buruk 842 00:59:25,430 --> 00:59:28,940 norris kita tidak bisa 843 00:59:28,940 --> 00:59:31,549 Ben berniat meminangnya 844 00:59:31,549 --> 00:59:40,060 mereka mengabaikan atau bahkan tersesat 845 00:59:40,070 --> 00:59:50,620 oh sial 846 00:59:50,630 --> 00:59:54,780 kamu membawa tempat sampah Bell 847 00:59:54,780 --> 01:00:01,270 Dari mana Anda mendapatkannya? 848 01:00:01,280 --> 01:00:11,370 [Musik] 849 01:00:11,380 --> 01:00:14,309 kemana kamu pergi 850 01:00:14,309 --> 01:00:18,329 menurunkannya, kami memindahkan kuda 851 01:00:18,329 --> 01:00:21,809 dan kamu membutuhkan pistol 852 01:00:21,809 --> 01:00:24,460 john wilson adalah seorang pembunuh yang dimilikinya 853 01:00:24,460 --> 01:00:25,660 menyewakan jasanya kepada agen Pinkerton 854 01:00:25,660 --> 01:00:28,140 dari New York 855 01:00:28,140 --> 01:00:31,559 dia membunuh demi uang ya 856 01:00:31,559 --> 01:00:33,819 Anda tentu saja tidak tahu apa 857 01:00:33,819 --> 01:00:40,980 itu membunuh demi uang 858 01:00:40,990 --> 01:00:49,570 dari mana cincin ini berasal 859 01:00:49,580 --> 01:00:53,390 oh 860 01:00:53,400 --> 01:00:58,390 tunjukkan bahumu 861 01:00:58,400 --> 01:01:07,660 [Musik] 862 01:01:07,670 --> 01:01:10,010 aku ikut denganmu 863 01:01:10,010 --> 01:01:12,660 tetap di sini dan jaga kantor 864 01:01:12,660 --> 01:01:14,790 tanggal bekerja untuk mengungkapkan ini 865 01:01:14,790 --> 01:01:17,030 bukan bosnya 866 01:01:17,030 --> 01:01:37,770 dan itu bukan sebuah pertanyaan 867 01:01:37,780 --> 01:01:44,870 hei 868 01:01:44,880 --> 01:02:04,230 ho ho ho 869 01:02:04,240 --> 01:02:07,720 tetap di tempatmu sekarang, lemparkan senjatamu 870 01:02:07,720 --> 01:02:09,430 yang kami inginkan hanyalah uang 871 01:02:09,430 --> 01:02:11,180 berikan kepada kami dan kami akan terluka 872 01:02:11,180 --> 01:02:14,410 orang 873 01:02:14,420 --> 01:02:22,570 [Musik] 874 01:02:22,580 --> 01:02:24,200 maaf tapi kamu tidak akan mendapatkannya 875 01:02:24,200 --> 01:02:26,460 menemukan bahwa uang ini bukan milik kita 876 01:02:26,460 --> 01:02:30,980 [Musik] 877 01:02:30,990 --> 01:02:33,230 jangan berperan sebagai pahlawan 878 01:02:33,230 --> 01:02:43,690 tidak, saya tidak merekomendasikannya 879 01:02:43,700 --> 01:02:45,290 m 880 01:02:45,290 --> 01:02:58,870 [Musik] 881 01:02:58,880 --> 01:03:01,880 tapi 882 01:03:01,880 --> 01:03:03,710 tahapan 883 01:03:03,710 --> 01:03:07,089 [Musik] 884 01:03:07,089 --> 01:03:44,480 oh 885 01:03:44,490 --> 01:03:54,599 [Musik] 886 01:03:54,609 --> 01:03:56,220 ceritakan padaku apa yang terjadi 887 01:03:56,220 --> 01:04:18,820 [Musik] 888 01:04:18,830 --> 01:04:21,740 Saya tidak bisa menembak 889 01:04:21,740 --> 01:04:23,990 tidak masalah jika 890 01:04:23,990 --> 01:04:32,140 jika ya 891 01:04:32,150 --> 01:04:35,620 [Musik] 892 01:04:35,620 --> 01:04:38,200 kamu akan kembali padaku, kamu berjanji itu padaku 893 01:04:38,200 --> 01:04:38,460 ya 894 01:04:38,460 --> 01:04:48,829 [Musik] 895 01:04:48,829 --> 01:04:53,970 proulx 896 01:04:53,980 --> 01:04:55,250 ayolah 897 01:04:55,250 --> 01:05:18,990 [Musik] 898 01:05:19,000 --> 01:05:22,040 uang itu pergi ke tempat aku mengenalmu 899 01:05:22,040 --> 01:05:24,770 mengambilnya john wayne aku memberi harga dan aku 900 01:05:24,770 --> 01:05:27,350 tahu kamu membunuh ayahku 901 01:05:27,350 --> 01:05:29,430 [Musik] 902 01:05:29,430 --> 01:05:31,650 tidak ada kegembiraan, tolong, kata mereka 903 01:05:31,650 --> 01:05:33,510 Tuan Mason berumur bertahun-tahun, dia memulainya dengan buruk 904 01:05:33,510 --> 01:05:35,190 merasa sedikit sempit dalam tim 905 01:05:35,190 --> 01:05:36,990 dari sheriff kami harus menghilangkan beberapa 906 01:05:36,990 --> 01:05:42,710 beberapa 907 01:05:42,720 --> 01:05:45,690 jangan lakukan itu Yohanes 908 01:05:45,690 --> 01:05:48,580 tutup grisonne 909 01:05:48,580 --> 01:05:50,370 kamu akan mengembalikan uang itu 910 01:05:50,370 --> 01:05:54,630 tempat itu sepertinya tidak aman bagiku 911 01:05:54,630 --> 01:05:57,180 john tapi berdering aku menangkapmu karena 912 01:05:57,180 --> 01:05:58,380 mencuri uang pemerintah 913 01:05:58,380 --> 01:06:00,930 federal dan untuk penyerangan terhadap a 914 01:06:00,930 --> 01:06:02,309 perwakilan hukum tepa di 915 01:06:02,309 --> 01:06:03,630 perwakilan hukum ketika saya masih 916 01:06:03,630 --> 01:06:05,069 kena karena masih belum kena muka 917 01:06:05,069 --> 01:06:10,790 pekerjaan 918 01:06:10,800 --> 01:06:25,290 [Musik] 919 01:06:25,300 --> 01:06:26,050 oh 920 01:06:26,050 --> 01:06:44,410 [Musik] 921 01:06:44,420 --> 01:06:46,440 oh 922 01:06:46,450 --> 01:07:31,240 [Musik] 923 01:07:31,250 --> 01:07:33,290 oh 924 01:07:33,300 --> 01:07:40,230 [Musik] 925 01:07:40,240 --> 01:07:45,490 tapi tentu saja itu kecelakaan 926 01:07:45,490 --> 01:07:48,340 marshal akan tiba lusa 927 01:07:48,340 --> 01:07:51,290 dia akan mengajukan banyak pertanyaan dan baiklah 928 01:07:51,290 --> 01:07:53,120 jika dua dari pertanyaan ini ada di mana 929 01:07:53,120 --> 01:07:54,860 memberikan uang dan siapa yang membunuh mengakuinya 930 01:07:54,860 --> 01:07:56,440 untuk dapat merespons 931 01:07:56,440 --> 01:08:02,270 uang ini kamu akan memberitahuku di mana itu 932 01:08:02,280 --> 01:08:04,280 di petinya 933 01:08:04,280 --> 01:08:08,090 buruk telah melihat tandanya 934 01:08:08,090 --> 01:08:10,320 Saya tidak akan menyerah atau beule cros 935 01:08:10,320 --> 01:08:12,530 john doble salib untuk seorang pria 936 01:08:12,530 --> 01:08:19,010 dengan dua wajah bertemu satu sama lain dengan baik 937 01:08:19,020 --> 01:08:21,710 Saya mencintai saudara perempuan saya tetapi berdering 938 01:08:21,710 --> 01:08:24,060 tapi lihat mataku dan kamu 939 01:08:24,060 --> 01:08:26,210 Anda akan melihat bahwa saya mengatakan yang sebenarnya 940 01:08:26,210 --> 01:08:29,250 jika perlu aku akan mengorbankannya untuk itu 941 01:08:29,250 --> 01:08:30,569 menyelamatkan peternakan mereka yang menjadi tempat ayahku 942 01:08:30,569 --> 01:08:32,960 Antrim Timur 943 01:08:32,960 --> 01:08:38,510 jadi sekarang berikan aku uangku 944 01:08:38,520 --> 01:08:40,660 tidak, tapi aku akan memberimu waktu satu jam untuk itu 945 01:08:40,660 --> 01:08:46,050 meninggalkan kota 946 01:08:46,060 --> 01:08:48,720 kenapa kamu yang mengancam? 947 01:08:48,720 --> 01:08:51,880 saat kamu berada di balik jeruji besi I 948 01:08:51,880 --> 01:08:54,069 tidak cukup jelas dalam hidup 949 01:08:54,069 --> 01:08:55,870 dari alice ada di tanganmu hingga john 950 01:08:55,870 --> 01:09:00,720 [Musik] 951 01:09:00,730 --> 01:09:12,480 59 menit 952 01:09:12,490 --> 01:09:16,440 apa yang kamu inginkan emas 953 01:09:16,450 --> 01:09:22,230 ini bukan saat yang tepat 954 01:09:22,240 --> 01:09:26,070 Saya melihatnya 955 01:09:26,080 --> 01:09:28,490 ada sesuatu antara johnson dan 956 01:09:28,490 --> 01:09:32,490 alice 957 01:09:32,500 --> 01:09:35,390 Saya tidak tahu apakah ini serius tapi 958 01:09:35,390 --> 01:09:36,640 [Tepuk tangan] 959 01:09:36,640 --> 01:09:44,420 ya, ada sesuatu 960 01:09:44,430 --> 01:09:57,710 oke 961 01:09:57,720 --> 01:10:01,530 mereka ditujukan untuk jones dan basel 962 01:10:01,530 --> 01:10:03,460 Ini kalau-kalau kita membutuhkannya 963 01:10:03,460 --> 01:10:05,520 berdiskusi 964 01:10:05,520 --> 01:10:09,470 untuk berdiskusi 965 01:10:09,480 --> 01:10:12,460 Aku ingin kamu tetap di sini, meringkuk 966 01:10:12,460 --> 01:10:22,520 akan memantau 967 01:10:22,530 --> 01:10:25,330 kamu akan berakhir di ujung tali 968 01:10:25,330 --> 01:10:27,940 lakukan itu kebenaran, Anda tahu apa yang kami 969 01:10:27,940 --> 01:10:30,100 kami mengatakan bahwa sisi-sisinya semuanya 970 01:10:30,100 --> 01:10:32,730 di celana mereka dalam 100% kasus 971 01:10:32,730 --> 01:10:35,560 tidak apa-apa tapi itu dia kamu 972 01:10:35,560 --> 01:10:36,910 akan mengerti apakah Anda memiliki seorang detektif 973 01:10:36,910 --> 01:10:39,600 ton pertanian juga 974 01:10:39,600 --> 01:10:42,120 1 merah muda 975 01:10:42,120 --> 01:10:45,690 untuk apa 976 01:10:45,700 --> 01:10:49,130 bing hati berikan aku tidak mengerti apa-apa ini 977 01:10:49,130 --> 01:10:50,840 apa yang kamu katakan kamu ucapkan dalam nafasmu 978 01:10:50,840 --> 01:10:53,050 kamu tahu itu 979 01:10:53,050 --> 01:10:55,040 jika kamu harus telingamu sedikit kamu 980 01:10:55,040 --> 01:10:57,440 data pesan dari cincinnati j dilla 981 01:10:57,440 --> 01:11:02,610 detektif GPU seperempat waktu 982 01:11:02,620 --> 01:11:18,360 dan aku berkata 983 01:11:18,370 --> 01:11:28,110 bahwa saya belum pernah ke Cincinnati 984 01:11:28,120 --> 01:11:30,200 jangan mencoba mempersulitku 985 01:11:30,200 --> 01:11:31,790 tugas 986 01:11:31,790 --> 01:11:33,770 saudara melakukan apa yang harus dia lakukan di rumahmu 987 01:11:33,770 --> 01:11:36,690 bunga 988 01:11:36,700 --> 01:11:40,420 ada layanan yang bisa saya lakukan untuk Anda 989 01:11:40,420 --> 01:11:42,220 memang 990 01:11:42,220 --> 01:11:47,600 ya kamu keras emas tidak kamu mau 991 01:11:47,600 --> 01:11:49,700 apa sebenarnya aku harus lebih 992 01:11:49,700 --> 01:11:52,860 eksplisit 993 01:11:52,870 --> 01:11:58,470 tidak Bu 994 01:11:58,480 --> 01:12:03,540 dengan lembut dan 995 01:12:03,550 --> 01:12:05,400 1 996 01:12:05,400 --> 01:12:07,480 semua orang tahu kamu tidur dengannya 997 01:12:07,480 --> 01:12:19,850 sebuah derringer di bantal Anda 998 01:12:19,860 --> 01:12:22,810 Saya harus mengubah tempatnya dan ternyata tidak 999 01:12:22,810 --> 01:12:25,510 tidak berenger di jangan sentuh 1000 01:12:25,510 --> 01:12:27,640 pistol yang ada di ikat pinggangmu 1001 01:12:27,640 --> 01:12:29,620 akan menyelamatkan saya dari menembak dan memercikkan 200 1002 01:12:29,620 --> 01:12:32,900 gaunku yang indah 1003 01:12:32,910 --> 01:12:34,960 tidak apa-apa kita ingat apa 1004 01:12:34,960 --> 01:12:37,570 kamu harus memberitahu marshall kita pergi 1005 01:12:37,570 --> 01:12:39,640 jika seseorang mendapatkan uangnya, maka itu 1006 01:12:39,640 --> 01:12:41,380 kata-katanya bertentangan dengan pesan kita 1007 01:12:41,380 --> 01:12:44,280 akan berhenti itu jelas 1008 01:12:44,280 --> 01:12:54,860 tidak ada yang akan terbunuh 1009 01:12:54,870 --> 01:12:55,720 telp 1010 01:12:55,720 --> 01:13:17,440 [Musik] 1011 01:13:17,450 --> 01:13:18,700 m 1012 01:13:18,700 --> 01:13:23,239 [Musik] 1013 01:13:23,239 --> 01:13:26,280 Apakah Anda ingin memberi saya kuncinya? 1014 01:13:26,280 --> 01:13:28,310 hampir 1015 01:13:28,310 --> 01:13:32,400 kita akan membutuhkan mac read 1016 01:13:32,400 --> 01:13:34,910 maclure bertahan di sana 1017 01:13:34,910 --> 01:13:41,199 [Musik] 1018 01:13:41,199 --> 01:13:45,620 apa 1019 01:13:45,630 --> 01:14:13,839 [Musik] 1020 01:14:13,849 --> 01:14:16,590 apa pemberian penuhmu 1021 01:14:16,590 --> 01:14:51,760 [Musik] 1022 01:14:51,760 --> 01:14:57,610 [Tepuk tangan] 1023 01:14:57,620 --> 01:15:11,050 [Musik] 1024 01:15:11,060 --> 01:15:18,790 kopi yang sangat enak terima kasih 1025 01:15:18,800 --> 01:15:40,080 kamu bisa bicara pada dirimu sendiri ya 1026 01:15:40,090 --> 01:15:46,500 kamu sangat peduli pada alice 1027 01:15:46,510 --> 01:15:49,330 saya juga 1028 01:15:49,330 --> 01:15:52,360 Saya ingin meminta sesuatu kepada Anda 1029 01:15:52,360 --> 01:15:54,710 berkendara ke sana ke luar kota dan menunggu 1030 01:15:54,710 --> 01:15:56,480 kalau sudah selesai aku akan mendatangimu 1031 01:15:56,480 --> 01:15:58,180 pencarian 1032 01:15:58,180 --> 01:16:16,770 oke 1033 01:16:16,780 --> 01:16:19,250 itu tidak lebih baik dibayar di alam 1034 01:16:19,250 --> 01:16:20,840 Saya lebih suka Anda tidak memaksa saya 1035 01:16:20,840 --> 01:16:23,239 melakukannya dengan lebih baik itu masuk akal di mana saya 1036 01:16:23,239 --> 01:16:24,830 Aku bersumpah itu diambil dengan tenang 1037 01:16:24,830 --> 01:16:26,380 Lisa Gordon 1038 01:16:26,380 --> 01:16:29,300 sedang istirahat di lantai tetapi Anda tidak bisa menunggu 1039 01:16:29,300 --> 01:16:32,270 sekarang menjadi perdebatan 1040 01:16:32,270 --> 01:16:34,219 tenang itu yang akan dirilis cukup 1041 01:16:34,219 --> 01:16:35,050 awal 1042 01:16:35,050 --> 01:16:37,280 John tidak membutuhkan bantuan kita tapi 1043 01:16:37,280 --> 01:16:38,830 bagaimana ya 1044 01:16:38,830 --> 01:16:40,940 katakan padaku kamu melakukan sesuatu 1045 01:16:40,940 --> 01:16:44,430 buruk 1046 01:16:44,440 --> 01:16:48,900 [Musik] 1047 01:16:48,910 --> 01:16:51,740 Essonne dan Curly meninggal 1048 01:16:51,740 --> 01:16:54,230 soneta alice melarikan diri dia 1049 01:16:54,230 --> 01:16:57,570 mengambil uang itu 1050 01:16:57,580 --> 01:17:01,850 12 1051 01:17:01,860 --> 01:17:13,940 dia tidak akan pergi ke mana pun 1052 01:17:13,950 --> 01:17:30,819 [Musik] 1053 01:17:30,829 --> 01:17:34,830 enam puluh menit sudah habis 1054 01:17:34,840 --> 01:17:37,119 yang kuinginkan adalah uangku 1055 01:17:37,119 --> 01:17:39,820 keadaan penangkapan di tempat Anda menemukan Anda 1056 01:17:39,820 --> 01:17:41,710 tanda di dada seorang pria 1057 01:17:41,710 --> 01:17:45,610 baiklah, kamu telah mengalahkan john se 1058 01:17:45,610 --> 01:17:47,020 tidak akan berbicara menentang kita dan 1059 01:17:47,020 --> 01:17:49,420 mengingat sejarahnya yang panjang 1060 01:17:49,420 --> 01:17:58,700 perilaku kekerasan buang senjatamu 1061 01:17:58,710 --> 01:18:08,300 jangan beri mereka uang 1062 01:18:08,310 --> 01:18:13,590 itu tidak akan bertahan lama, tidak ada biaya apapun 1063 01:18:13,590 --> 01:18:16,389 McClure mabuk berat 1064 01:18:16,389 --> 01:18:18,040 dan rasa cemburu membantunya 1065 01:18:18,040 --> 01:18:20,080 mengeluarkan peluru dari pistolmu, aku 1066 01:18:20,080 --> 01:18:28,220 maaf John, aku sudah tidak punya akal lagi 1067 01:18:28,230 --> 01:18:48,210 John berikan uangku sekarang 1068 01:18:48,220 --> 01:19:32,480 [Musik] 1069 01:19:32,480 --> 01:19:34,270 dimana 1070 01:19:34,270 --> 01:19:37,630 dia milikmu 1071 01:19:37,640 --> 01:19:39,200 bawakan aku tasnya 1072 01:19:39,200 --> 01:19:49,620 [Musik] 1073 01:19:49,620 --> 01:19:51,940 tidak akan banyak membantu Anda 1074 01:19:51,940 --> 01:19:52,280 bola 1075 01:19:52,280 --> 01:19:56,360 [Musik] 1076 01:19:56,370 --> 01:19:58,320 pasti sudah membuat refleksi ini tapi 1077 01:19:58,320 --> 01:20:00,140 tanpa peluru di larasnya 1078 01:20:00,140 --> 01:20:22,800 beratnya tidak lagi sama 1079 01:20:22,810 --> 01:20:31,510 [Musik] 1080 01:20:31,510 --> 01:20:47,680 oh 1081 01:20:47,690 --> 01:20:50,420 itu sudah cukup 1082 01:20:50,420 --> 01:20:52,820 saleh beton bertulang 1083 01:20:52,820 --> 01:20:59,439 [Musik] 1084 01:20:59,449 --> 01:21:05,879 apa 1085 01:21:05,889 --> 01:21:08,520 ini sudah berakhir 1086 01:21:08,530 --> 01:21:09,990 ayolah 1087 01:21:09,990 --> 01:21:14,970 pistol aston 1088 01:21:14,980 --> 01:21:27,890 ada lebih banyak uang 1089 01:21:27,900 --> 01:21:31,260 apakah ini kamar dekat 1090 01:21:31,260 --> 01:21:34,700 Yohanes 1091 01:21:34,710 --> 01:21:37,440 di sana saja 1092 01:21:37,440 --> 01:21:41,650 sial iya yang uni bersyukur pada otaknya 1093 01:21:41,650 --> 01:21:44,080 jones tidak masalah jika kaki tangannya 1094 01:21:44,080 --> 01:21:45,580 rhodes yang mencuri cincin itu ya, kami tahu 1095 01:21:45,580 --> 01:21:46,810 akan bicara lagi nanti, tidak apa-apa 1096 01:21:46,810 --> 01:21:49,420 pergi ya dia akan keluar dulu itu 1097 01:21:49,420 --> 01:21:56,690 penyebutannya bagus 1098 01:21:56,700 --> 01:21:58,870 dan dia tidak seharusnya begitu 1099 01:21:58,870 --> 01:22:00,180 ekspres 1100 01:22:00,180 --> 01:22:02,020 kamu harus menjadi apa yang kamu inginkan 1101 01:22:02,020 --> 01:22:03,850 di suatu tempat di sini adalah lirik lengkapnya 1102 01:22:03,850 --> 01:22:10,080 akal sehat 1103 01:22:10,090 --> 01:22:12,909 jangan jadi gila pada alice no 1104 01:22:12,909 --> 01:22:15,390 beton bertulang 1105 01:22:15,390 --> 01:22:17,610 nah sepertinya keberuntungan sudah habis 1106 01:22:17,610 --> 01:22:20,670 dengan mengubah johnson itu sangat bagus 1107 01:22:20,670 --> 01:22:22,100 demikian 1108 01:22:22,100 --> 01:22:25,440 haruskah saya menyimpulkan keras kepala a 1109 01:22:25,440 --> 01:22:27,830 kembali ke layanan 1110 01:22:27,830 --> 01:22:33,960 tuan-tuan 1111 01:22:33,970 --> 01:22:36,690 tunggu kamu datang untuk satu-satunya milikku 1112 01:22:36,690 --> 01:22:39,630 tidak, aku tidak datang untuk tukang batu 1113 01:22:39,630 --> 01:22:41,710 pemuda yang menemukanku ini 1114 01:22:41,710 --> 01:22:43,660 kuat rasa seperti babi dekat 1115 01:22:43,660 --> 01:22:45,250 tempat di mana kamu meninggalkanku untuk mati 1116 01:22:45,250 --> 01:22:47,530 spesies sampah 1117 01:22:47,530 --> 01:22:49,650 kamu membunuh empat orang baik 1118 01:22:49,650 --> 01:22:55,540 maupun itu 1119 01:22:55,550 --> 01:22:57,830 bagus 1120 01:22:57,830 --> 01:23:00,950 simpanlah makalah ini dengan hati-hati 1121 01:23:00,950 --> 01:23:03,230 jangan datang dan salah menaruhnya 1122 01:23:03,230 --> 01:23:06,570 dokumen tersebut menyatakan bahwa negara bagian 1123 01:23:06,570 --> 01:23:08,910 Missouri meluncurkan kembali semua kegiatan 1124 01:23:08,910 --> 01:23:10,070 melawan dia 1125 01:23:10,070 --> 01:23:13,340 dan junta dan laki-laki 1126 01:23:13,340 --> 01:23:15,900 dari perkataan keluarga pemuda itu 1127 01:23:15,900 --> 01:23:18,810 bahwa dia menerima kesimpulan saya yaitu 1128 01:23:18,810 --> 01:23:20,400 bahwa Anda tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi 1129 01:23:20,400 --> 01:23:21,710 diteruskan ke Meksiko 1130 01:23:21,710 --> 01:23:24,980 itu melegakan 1131 01:23:24,980 --> 01:23:27,660 di sisi lain mengenai Ohio saya tidak punya 1132 01:23:27,660 --> 01:23:30,960 tidak ada yang bisa dilakukan dan aku aku tahu kamu tahu 1133 01:23:30,960 --> 01:23:35,050 belum pernah ke cincinnati 1134 01:23:35,060 --> 01:23:37,980 Aku akan kembali ke timur 1135 01:23:37,980 --> 01:23:41,090 Saya tidak akan pernah menginjakkan kaki di sini lagi 1136 01:23:41,090 --> 01:23:43,130 Menurutku, optimismeku berada pada titik terendah sepanjang masa 1137 01:23:43,130 --> 01:23:45,440 ditemukan tewas namun Anda selamat 1138 01:23:45,440 --> 01:23:46,719 untuk kesulitan 1139 01:23:46,719 --> 01:23:49,600 semua ucapan selamat kami 1140 01:23:49,600 --> 01:23:54,890 selamat tinggal Yohanes 1141 01:23:54,900 --> 01:24:01,009 Mathieu Nona Corde 1142 01:24:01,019 --> 01:24:06,979 Aku benci barat 1143 01:24:06,989 --> 01:24:09,729 Saya kira Anda akan membantu saya 1144 01:24:09,729 --> 01:24:10,989 menjelaskan kepada perusahaan kereta api 1145 01:24:10,989 --> 01:24:12,639 besi kemana sisa uangnya pergi 1146 01:24:12,639 --> 01:24:14,159 tidak mengerti apa yang kamu bicarakan 1147 01:24:14,159 --> 01:24:17,139 katakanlah di dalam kantong pelana ada 1148 01:24:17,139 --> 01:24:18,190 tidak semua uang ketika mereka punya 1149 01:24:18,190 --> 01:24:20,280 meledak berapa banyak yang Anda simpan 1150 01:24:20,280 --> 01:24:23,729 Saya tidak tahu secara kasar 1151 01:24:23,729 --> 01:24:27,309 jelas, saya akan mengatakan di 1152 01:24:27,309 --> 01:24:30,330 $5000 1153 01:24:30,340 --> 01:24:32,829 [Musik] 1154 01:24:32,829 --> 01:24:37,140 kamu melakukan cincinnati 1155 01:24:37,150 --> 01:24:46,180 [Musik]